Prince Igor

Opening Credits

Overture

Chorus: Solntsu krasnomu slava, slava [Glory, glory to the bright sun in heaven]

Prince Igor: Knyaaziya, pora nam vistupat {My princes,it is time to depart]

Yaroslavna: Akh, lada, moya lada ! [Oh, my husband, my beloved husband]

Chorus: Goi! Slava, slava Volodimiru! Goi! [Ha! Hail, hail to Vladimir! Ha!]

Eroshka, Skula: Vot te i k batyushke [Let her go to her father]

Yaroslavna: Nemalo vremeni proshlo s tekh por [Much time has passed since Igor]

Nurse: Tam devushki prishli k tebe, knayaginya [Princess, some girls have come]

Chorus, Galitsky, Yaroslavna: Ai knyaz ! Batyushki! [Oh ... the prince is here]

Yaroslavna, Boyars, Women's Chorus: Dobro pozhalovat, boyare [You are welcome, boyars!]

Polovtsiangirl, Chorus of Polovtsian girls: na bezvodii, dnyom na solntse [In the hot sun without water]

Konchakovna: Merknet svet drevnoi [The day is dying]

Konchakovna, Captives: Podrugi devitsi, napoite plennikov [My friends, give to the captives]

Vladimir: Medlenno den ugasal [Daylight has slowly faded]

Igor: Ni sna, no otdikha izmuchennoi dushe [Neither sleep nor rest to my exhausted soul]

Konchak: Zdorov-li, knyaz? Chto priunil ti, gost moi? [My greetings, Prince. Why are you sad, my guest?]

Polovtsian Dancers and Chorus: Uletei na kriliyakh vetra [Fly, our song, on the wings of the wind]

Chorus of Polovtsians: Rat idyot domoi, rat idyot s pobedoi [The army is returning home]

Ovlur: Knyaz, skorei sbiraisya v put! [Prince, make ready to depart]

Yaroslavna: Akh, plachu ya, gorko plachu ya [I shed tears, shed bitter tears]

Chorus: Okh, ne buinnii veter zavival [It was no raging wind that howled]

Skula, Eroshka: Ti gudi, gudi, da ti gudi, gudi [Heigh ho, let the trumpet sound]