Из Истории Конкурса Им. П.И. Чайковского. Фонодокументы = From The History Of The Tchaikovsky Competition. Phonodocuments

Вступительное Слово Дмитрия Шостаковича = Allocution D’Ouverture De Dmitri Chostakovitch

Рондо Ля Минор, Соч. 59 = Rondo En La Mineur, Op. 59

Скерцо До Минор, Соч. 42 № 2 = Scherzo En Do Mineur, Op. 42 No 2

Мазурка Ля Минор, Соч. 17 № 4 = Mazurka En La Mineur, Op. 17 No 4

Вальс-Скерцо, Соч. 34 = Valse-Scherzo, Op. 34

Речь Валерия Климова = Allocution De Valeri Klimov

Этюд-Картина Ми-Бемоль Минор, Соч. 39 № 5 = Étude-Tableau En Mi Bémol Mineur, Op. 39 No 5

Речь Вэна Клайберна = Allocution De Van Cliburn

«Подмосковные Вечера» = « Les Nuits De Moscou »

Этюд-Картина Ля Минор, Соч. 39 № 6 = Étude-Tableau En La Mineur, Op. 39 No 6

Концертный Этюд Фа Минор, S. 144 № 2 = Étude De Concert En Fa Mineur, S. 144 No 2

Баллада Для Скрипки И Фортепиано, Соч. 1956 г. = Ballade Pour Violon Et Piano (1956)

Пеццо-Каприччиозо, Соч. 62 = Pezzo Capriccioso, Op. 62

Скерцо-Тарантелла, Соч. 16 = Scherzo Tarentelle, Op. 16

«Виселица» Из Цикла «Ночной Гаспар», М. 55 = « Le Gibet » Du Cycle « Gaspard De La Nuit », M. 55

«Кампанелла» Из «Больших Этюдов По Каприсам Паганини», Соч. 1915 г. = « La Campanella » De « Grandes Études De Paganini » (1915)

«Думка», Соч. 59 = « Dumka », Op. 59

Трансцендентный Этюд № 5 Си-Бемоль Мажор, «Блуждающие Огни», S. 139 = Étude D’Execution Transcendante No 5 En Si Bémol Majeur, « Feux Follets », S. 139

Рондо Для Скрипки И Фортепиано, Соч. 69 = Rondo Pour Violon Et Piano, Op. 69

Соната Для Скрипки Соло № 3 Соль Минор, «Баллада», Соч. 27 = Sonate Pour Violon Solo No 3 En Sol Mineur, « Ballade », Op. 27

Соната Для Виолончели № 5 Соль Мажор, Соч. 12 (I Часть) = Sonate Pour Violoncelle No 5 En Sol Majeur, Op. 12 (I Partie)

«Забыть Так Скоро», Соч. 1870 г. = « Oublier Si Vite » (1870)

Ария Леоноры Из I Действия Оперы «Трубадур» = Air De Leonora De L’acte I De L’Opéra « Il Trovatore »

Ария Тоски Из II Действия Оперы «Тоска» = Air De Tosca De L’acte II De L’opéra « Tosca »

Дуэт Отелло И Дездемоны Из I Действия Оперы «Отелло» = Duo D’Otello Et Desdémone De L’Acte I De L’Opéra « Otello »

Молитва Дездемоны Из IV Действия Оперы «Отелло» = Prière De Desdémone De L’Acte IV De L’Opéra « Otello »

«Безусловно, В Эту Сверкающую Ночь», Соч. 1938 г. = « Sûrement Cette Nuit Scintillante » (1938)

Вариации На Тему Рококо, Соч. 33 = Les Variations Sur Un Thème Rococo, Op. 33

Концертный Этюд Для Виолончели № 4 = Étude De Concert Pour Violoncelle No 4

Импровизация Для Виолончели И Фортепиано = Improvisation Pour Violoncelle Et Piano

Каприс Для Скрипки № 9 Ми Мажор, «Охота», Соч. 1 = Caprice Pour Violon No 9 En Mi Majeur, « La Chasse », Op. 1

Трансцендентный Этюд № 12 Си-Бемоль Минор, «Метель», S. 139 = Étude D’Execution Transcendante No 12 En Si Bémol Mineur, « Chasse-Neige », S. 139

Этюд-Картина Ми-Бемоль Минор, Соч. 39 № 5 = Étude-Tableau En Mi Bémol Mineur, Op. 39 No 5

Май. «Белые Ночи» Из Цикла «Времена Года», Соч. 37 А = Mai. « Nuits Blanches » Du Cycle « Les Saisons », Op. 37 A

«Полишинель» Из Сюиты № 1 «Семья Кукол», W 140 № 7 = « Le Polichinelle » De La Suite No 1 « La Famille Du Bébé », W 140 No 7

Трансцендентный Этюд № 10 Фа Минор [«Аппассионата»], S. 139 = Étude D’Execution Transcendante No 10 En Fa Mineur [« Appassionata »], S. 139

Вальс-Скерцо, Соч. 34 = Valse-Scherzo, Op. 34

Мелодия, Соч. 42 № 3 = Mélodie, Op. 42 No 3

Ария Хозе Из Оперы «Кармен» = Air De José De L’Opéra « Carmen »

Этюд Си Минор, Соч. 25 № 10 = Étude En Si Mineur, Op. 25 No 10

Этюд-Картина До Минор, Соч. 39 № 1 = Étude-Tableau En Do Mineur, Op. 39 No 1

Скерцо Из Сонаты Для Фортепиано № 2, Соч. 1948 Г. = Scherzo De La Sonate Pour Piano No 2 (1948)

Юмореска, Соч. 1957 Г. = Humoresque (1957)

Баскское Каприччио Для Скрипки И Фортепиано, Соч. 24 = Caprice Basque Pour Violon Et Piano, Op. 24

Адажио Для Виолончели И Фортепиано Из Балета «Золушка», Соч. 97 Bis = Adagio Pour Violoncelle Et Piano Du Ballet « Cendrillon », Op. 97 Bis

Этюд № 6 «Последняя Роза Лета», Соч. 1864 Г. = Étude No 6 « La Dernière Rose De L’Eté » (1864)

Прелюдия И Фуга Ре-Диез Мажор, Соч. 87 № 15 = Prélude Et Fugue En Ré Dièse Majeur, Op. 87 No 15

Токката, Соч. 1968 Г. = Toccata (1968)

Прелюдия И Фуга Для Фортепиано Ре Мажор, Соч. 32 = Prélude Et Fugue Pour Piano En Ré Majeur, Op. 32

Песня И Частушки Варвары Из Оперы «Не Только Любовь» = Chanson Et Chansonnettes De Varvara De L’Opéra « Pas Seulement L’Amour »

Сегидилья Кармен Из Оперы «Кармен» = Séguedille De Carmen De L’Opéra « Carmen »

Рапсодия На Тему Паганини Ля Минор, Соч. 43 = Rhapsodie Sur Un Thème De Paganini En La Mineur, Op. 43

Ария Кончака Из Оперы «Князь Игорь» = Air De Kontchak De L’Opéra « Le Prince Igor »

Каватина Алеко Из Оперы «Алеко» = Cavatine D’Aleko De L’Opéra « Aleko »

Ария Далилы Из II Действия Оперы «Самсон И Далила» = Air De Dalila De L’Acte II De L’Opéra « Samson Et Dalila »

Хабанера Из Оперы «Кармен» = Habanera De L’Opéra « Carmen »

Октябрь. «Осенняя Песня» Из Цикла «Времена Года», Соч. 37 А = Octobre. « Chant D’Automne » Du Cycle « Les Saisons », Op. 37 A

Этюд, Соч. 65 № 3 = Étude, Op. 65 No 3

Этюд Соль-Диез Минор, Соч. 25 № 6 = Étude En Sol Dièse Mineur, Op. 25 No 6

Венгерская Рапсодия № 9 Ми-Бемоль Мажор, «Пештский Карнавал», S. 244 = Rhapsodie Hongroise No 9 En Mi Bémol Majeur, S. 244

Ноктюрн, Соч. 19 № 4 = Nocturne, Op. 19 No 4

Концертный Этюд «Прялка», Соч. 55 = Étude De Concert « La Fileuse », Op. 55

Ариозо Манон Из Оперы «Манон Леско» = Arioso De Manon De L’Opéra « Manon Lescaut »

«Песнь Земфиры» = « Chanson De Zemfira »

Рондо Для Виолончели И Фортепиано (Памяти Прокофьева), Соч. 79 = Rondo Pour Violoncelle Et Piano (A La Mémoire De Prokofiev), Op. 79

«Первое Причастие Девы» Из Цикла «Двадцать Взглядов На Младенца Иисуса», Соч. 1944 Г. = « Première Communion De La Vierge » Du Cycle « Vingt Regards Sur L’Enfant-Jésus » (1944)

«Скарбо» Из Цикла «Ночной Гаспар», М. 55 = « Scarbo » Du Cycle « Gaspard De La Nuit », М. 55

Прелюдия, Хорал И Фуга, Соч. 1884 Г. = Prélude, Choral Et Fugue (1884)

Поэма, Соч. 32 № 1 = Poème, Op. 32 No 1

Два Сонорных Этюда, Соч. 1978 Г. = Deux Etudes De Sonorité (1978)

Этюд-Картина Ре Мажор, Соч. 39 № 9 = Étude-Tableau En Ré Majeur, Op. 39 No 9

Ноябрь. «На Тройке» Из Цикла «Времена Года», Соч. 37 А = Novembre. « Course En Troïka » Du Cycle « Les Saisons », Op. 37 A

Этюд Ре-Диез Минор, Соч. 8 № 12 = Étude En Ré Dièse Mineur, Op. 8 No 12

Размышление, Соч. 42 № 1 = Méditation, Op. 42 No 1

Ария Аттилы Из I Действия Оперы «Аттила» = Air D’Attila De L’Acte L De L’Opéra « Attila »

Этюд-Картина Ми-Бемоль Минор, Соч. 39 № 5 = Étude-Tableau En Mi Bémol Mineur, Op. 39 No 5

Этюд Ля Минор, Соч. 10 № 2 = Étude En La Mineur, Op. 10 No 2

«Подвиг», Соч. 60 № 11 = « L’Exploit », Op. 60 No 11

«Ах Ты, Ноченька» = « Ah, Toi Petite Nuit ! »

Прелюдия И Фуга Соль Минор Из Цикла «24 Прелюдии И Фуги», Соч. 1982–1990 гг. = Prélude Et Fugue En Sol Mineur Du Cycle « 24 Préludes Et Fugues » (1982–1990)

Этюд-Картина Ре Мажор, Соч. 39 № 9 = Étude-Tableau En Ré Majeur, Op. 39 No 9

Этюд До-Диез Минор, Соч. 42 № 5 = Étude En Do Dièse Mineur, Op. 42 No 5

Соната Для Скрипки Соло № 3 Соль Минор, «Баллада», Соч. 27 = Sonate Pour Violon Solo No 3 En Sol Mineur, « Ballade », Op. 27

Пять Пьес В Народном Стиле, Соч. 102 = Cinq Pièces Dans Le Ton Populaire, Op. 102

«Я Ли В Поле Да Не Травушка Была», Соч. 47 № 7 = « N’Etais-je Pas Comme Un Brin D’Herbe Dans Le Champ », Op. 47 No 7

Оригинальная Тема С Вариациями, Соч. 15 = Thème Original A Variations, Op. 15

Концерт Для Фортепиано С Оркестром (Для Левой Руки) Ре Мажор, M. 82 Lento – Allegro = Concerto Pour Piano Et Orchestre (Pour La Main Gauche) En Ré Majeur, M. 82 Lento – Allegro